Come misurare la dimensione del filo, identificare i fili?
- Condividi
- Data Emissione
- 2025/7/9
sommario
Questo articolo ti mostrerà come misurare la dimensione della filettatura e identificare i diversi tipi di filettatura (metrica, imperiale, NPT, ecc.). Include strumenti, diagrammi e suggerimenti di esperti per aiutarti a misurare con precisione la dimensione della filettatura.

Come misurare la dimensione del filo

In questo articolo verranno illustrate le fasi per identificare le dimensioni della filettatura del raccordo idraulico o dell'adattatore, per aiutarti a determinare la dimensione corretta della filettatura necessaria per la tua applicazione.
Misurare il diametro del filo
Per determinare le dimensioni della filettatura, misurare prima il diametro con un calibro. Per le filettature esterne (maschio), utilizzare le ganasce inferiori; per le filettature interne (femmina), utilizzare le ganasce superiori.
Annota queste misure per confrontarle con le tabelle di selezione. Tieni presente che la tua lettura potrebbe non corrispondere esattamente a quella della tabella a causa di tolleranze di fabbricazione o usura, ma la differenza è solitamente minima: scegli semplicemente la misura più vicina.
Filettature popolari trovate nei raccordi più comuni
Filettatura nazionale per tubi (NPT):
Questo tipo di filettatura è riconoscibile dalle sue caratteristiche uniche di conicità a 4°: una sede conica inversa a 4° nella metà femmina e uno smusso interno a 4° nella metà maschio.

Dimensione in pollici | Dimensione del trattino | Fili per pollice | Filettatura maschio OD (in) | Filettatura femmina ID (in) |
1/8'' | -2 | 27 | 13/32 | 3/8 |
1/4'' | -4 | 18 | 17/32 | 1/2 |
3/8'' | -6 | 18 | 11/16 | 5/8 |
1/2'' | -8 | 14 | 27/32 | 25/32 |
3/4'' | -12 | 14 | 1 1/16 | 1 |
1'' | -16 | 11.5 | 1 5/16 | 1 1/4 |
1-1/4'' | -20 | 11.5 | 1 21/32 | 1 19/32 |
1-1/2'' | -24 | 11.5 | 1 29/32 | 1 13/16 |
2'' | -32 | 11.5 | 2 3/8 | 2 5/16 |
O-ring con filettatura dritta SAE (ORB):
Si tratta di filettature SAE J1926-1 e ISO 11296-1 (conformi anche a MS16142), che utilizzano gli standard UN/UNF per sistemi idraulici a media-alta pressione. I principali identificatori includono:
-Un O-ring sulla filettatura maschio
-Un piccolo smusso sulla filettatura femmina per alloggiare l'O-ring

Dimensione in pollici | Dimensione del trattino | Dimensione del filo | Filettatura maschio OD (in) | Filettatura femmina ID (in) |
1/8'' | -2 | 5/16 – 24 | 5/16 | 9/32 |
3/16'' | -3 | 3/8 – 24 | 3/8 | 11/32 |
1/4'' | -4 | 7/16 – 20 | 7/16 | 13/32 |
5/16'' | -5 | 1/2 – 20 | 1/2 | 15/32 |
3/8'' | -6 | 9/16 – 18 | 9/16 | 17/32 |
1/2'' | -8 | 3/4 – 16 | 3/4 | 11/16 |
5/8'' | -10 | 7/8 – 14 | 7/8 | 13/16 |
3/4'' | -12 | 1 1/16 – 12 | 1 1/16 | 1 |
7/8'' | -14 | 1 3/16 – 12 | 1 3/16 | 1 1/8 |
1'' | -16 | 1 5/16 – 12 | 1 5/16 | 1 1/4 |
1-1/4'' | -20 | 1 5/8 – 12 | 1 5/8 | 1 9/16 |
1-1/2'' | -24 | 1 7/8 – 12 | 1 7/8 | 1 13/16 |
2'' | -32 | 2 1/2 – 12 | 2 1/2 | 2 7/16 |
JIC 37° Flare o SAE J514:
Questo tipo di filettatura è ampiamente utilizzato nei sistemi oleodinamici. La sua caratteristica distintiva è la sede svasata a 37° sia sul componente maschio che su quello femmina.

Dimensione in pollici | Dimensione del trattino | Dimensione del filo | Filettatura maschio OD (in) | Filettatura femmina ID (pollici) |
1/8'' | -2 | 5/16 – 24 | 5/16 | 9/32 |
3/16'' | -3 | 3/8 – 24 | 3/8 | 11/32 |
1/4'' | -4 | 7/16 – 20 | 7/16 | 13/32 |
5/16'' | -5 | 1/2 – 20 | 1/2 | 15/32 |
3/8'' | -6 | 9/16 – 18 | 9/16 | 17/32 |
1/2'' | -8 | 3/4 – 16 | 3/4 | 11/16 |
5/8'' | -10 | 7/8 – 14 | 7/8 | 13/16 |
3/4'' | -12 | 1 1/16 – 12 | 1 1/16 | 1 |
7/8'' | -14 | 1 3/16 – 12 | 1 3/16 | 1 1/8 |
1'' | -16 | 1 5/16 – 12 | 1 5/16 | 1 1/4 |
1-1/4'' | -20 | 1 5/8 – 12 | 1 5/8 | 1 9/16 |
1-1/2'' | -24 | 1 7/8 – 12 | 1 7/8 | 1 13/16 |
2'' | -32 | 2 1/2 – 12 | 2 1/2 | 2 7/16 |
Guarnizione frontale O-Ring (ORFS) o SAE J1453:
Questo progetto presenta:
-Un connettore maschio con un O-ring montato sulla faccia
-Un connettore femmina con una superficie di tenuta piana lavorata

Dimensione in pollici | Dimensione del trattino | Dimensione del filo | Filettatura maschio OD (in) | Filettatura femmina ID (in) |
1/4'' | -4 | 9/16 – 18 | 9/16 | 17/32 |
3/8'' | -6 | 11/16 – 16 | 11/16 | 5/8 |
1/2'' | -8 | 13/16 – 16 | 13/16 | 3/4 |
5/8'' | -10 | 1 – 14 | 1 | 15/16 |
3/4'' | -12 | 1 3/16 – 12 | 1 3/16 | 1 1/8 |
1'' | -16 | 1 7/16 – 12 | 1 7/16 | 1 3/4 |
1-1/4'' | -20 | 1 11/16 – 12 | 1 11/16 | 1 5/8 |
1-1/2'' | -24 | 2 – 12 | 2 | 1 15/16 |
Tubo British Standard (BSP):
Le filettature BSP (Whitworth) presentano due metodi di tenuta:
-Contatto metallo-metallo a 60°
-Progetti ibridi in metallo/O-ring
Esistono due tipi principali:
-BSPP (parallelo) - Diametro costante
-BSPT (conico) - Il diametro diminuisce lungo la filettatura
L'identificazione richiede la misurazione:
-Diametro esterno
-Passo della filettatura (numero per 25,4 mm)

Dimensione del trattino | Dimensioni (pollici) | TPI | Diametro esterno maschio (mm) | Diametro interno femmina (mm) | Esagono |
-2 | 1/8'' | 28 | 9.7 | 8.9 | 14 |
-4 | 1/4'' | 19 | 13.2 | 11.9 | 19 |
-6 | 3/8'' | 19 | 16.5 | 15.2 | 22 |
-8 | 1/2'' | 14 | 20.8 | 19.1 | 27 |
-10 | 5/8'' | 14 | 22.4 | 20.3 | 30 |
-12 | 3/4'' | 14 | 26.4 | 24.6 | 32 |
-16 | 1'' | 11 | 33.0 | 31.0 | 41 |
-20 | 1-1/4'' | 11 | 41.9 | 39.6 | 50 |
-24 | 1-1/2'' | 11 | 47.8 | 45,5 | 55 |
-32 | 2'' | 11 | 59.7 | 57.4 | 70 |
Considerazioni finali
Le tabelle di selezione includono numeri di riferimento come le dimensioni delle linee e le dimensioni nominali. Se conosci il tuo stile di montaggio e uno di questi valori, puoi identificare rapidamente il componente corretto. Ricorda, queste sono solo convenzioni di denominazione: in caso di dubbio, verifica sempre utilizzando i metodi di misurazione descritti in precedenza.